日版限定異業：血盟のドルキマス 【3章 魔神 と 元帥】

日版限定異業故事

血盟的德爾基馬斯 【3章 魔神 與 元帥】

平成都已經結束來到了令和，
連台灣都上映《復活的魯路修》了，
我才終於把第3章翻完QQ
而且沒記錯的話，第4章之後的劇情文本好像大增呢(╥_╥)
不過看完這一章就有題材可以拿來畫同人本…沒事

由於這次日版異業合作跟黑貓空戰副本故事結合，
因此為了元帥我就再破例一次翻譯！
（雖然不曉得翻完後合作都結束多久了:3）
劇情剛好補完空1到空2之間的故事，
也透露一點元帥以往不怎麼表現出來的感情，
喜歡元帥或空戰劇情的台版玩家千萬不能錯過！

若翻譯有誤還請大神們幫忙指正，小的先在此謝過m(_ _)m

＊對此日版異業合作副本劇情有興趣的玩家，可到Youtube以「血盟のドルキマス ストーリー」搜尋紀錄影片～（不過由於副本BGM有版權，部分片段被迫消音……）

～《血盟のドルキマ》章節總覽～

• 1章 魔神 が 現れた 日
• 2章 騎士 ふたり
• 3章 魔神 と 元帥
• 4章 峡谷 の 死闘
• 5章 空戦 の ルルーシュ
• 6章 ギ ア ス

=3章UJ實況紀錄（因副本BGM有版權所以部分片段消音處理）=

＊劇情片段：14:27~

邂 逅｜邂 逅

魯路修一行人一回到船塢，
負責留守的C.C.和蕾貝卡便出來迎接。

【C.C.】
魯路修，
根據調查結果，我得知一件重要的事情。

對著一臉認真說道的C.C.，
魯路修瞇起眼睛詢問。

【魯路修】
妳竟然會自行調查還真是稀奇呢。報告給我聽吧。

【C.C.】
是起司不夠。

【魯路修】
……什麼？

【C.C.】
這裡的披薩用的起司不夠，
所以味道才會不如預期。

【C.C.】
可以的話，我也想堅持起司的品質，
但真要說，首先還是起司量。
有必要確保供給途徑。

【魯路修】
……現在不是開玩笑的時候。

【C.C.】
為什麼這麼說？ 我可是很認真的。

【魯路修】
我不在的期間，妳沒做什麼其他的事嗎？

【C.C.】
我能做的事情什麼的，怎麼可能會有？
再說我也沒有Knightmare，別這麼不講理。

魯路修好像放棄一般嘆了一口氣。

【魯路修】
知道了，我有空的話就去尋找供給途徑。

【蕾貝卡】
那麼，我也可以說個話吧？

【魯路修】
妳也是嗎？ 蕾貝卡也對那個披薩
感到不滿足嗎？

【蕾貝卡】
不是那件事，是報告喔，報告。
通信器看起來修好了。

【蕾貝卡】
我想是接收端有問題而做了調查之後，
發現德爾基馬斯的通信
好像一直有雜訊的樣子。

【蕾貝卡】
所以就試著做出能遮斷特定頻率的裝置，
何不盡早來測試看看？

魯路修藉由蜃氣樓的通信器，
來測試蕾貝卡製作的機能。

接著，彷彿等不及一般，
專用通道就接收到了什麼信號。

【魯路修】
這是……。

【C.C.】
怎麼了？

【魯路修】
C.C.，我有事情要拜託妳，
就算沒有Knightmare也沒問題。

【C.C.】
……？

結束周遭巡哨的你，來到船塢後，
在那裡的人只剩魯路修和蕾貝卡而已。

就在你打算詢問
其他人到哪裡去了的時候－－

【維茲】
喵喵？
有誰來了喵。

【蕾貝卡】
哎呀？
這個聲音，該不會是……。

由於聽到正往這裡接近的戰艦飛行聲，
你們決定到外面去一探究竟。

【蕾貝卡】
什麼嘛，通信器不良就是因為這個的關係啊。

位於視線上方空中的是，
小型但氣勢壓倒所見之人的戰艦。

只要是在這片空中戰鬥的人，無人不知
這艘戰艦的名字，以及驅使這艘戰艦的人。

那就是，德爾基馬斯空軍元帥的旗艦，
榮耀之劍（光輝之劍）－－

迪特利希‧貝爾克的艦艇。

【迪特利希】
魔法使，你在這裡啊。

於船塢前著陸的榮耀之劍之中，
迪特利希現出身影。

【蕾貝卡】
元帥，好久不見了。
您會踏上地面真是稀奇。

【迪特利希】
哦，這真令我驚訝。
鄂蘭開發官，妳還活著啊。

迪特利希用完全沒感到驚訝
且平靜的聲音，如此告知。

【維茲】
迪特利希應該是待在德爾基馬斯王宮中，
對全軍發布指示喵。
為何現在會在這裡喵？

【迪特利希】
我收到魔法使的報告，才前來迎接「客人」啊。

就好像是等著這句話一樣，
魯路修現出身影。

【魯路修】
初次見面，迪特利希‧貝爾克元帥。
能見到您令我備感光榮。

【迪特利希】
你就是從異界來的來訪者嗎？

迪特利希那凍徹到底的冰冷視線和－－

魯路修那貫穿一切的炙熱視線互相交錯。

「有種即將會發生什麼的預感。」－－你如此覺得。

德爾基馬斯 的 元帥｜ドルキマス の 元帥

－－過去，這片大陸上存在著
大大小小無數埋首於空戰之中的國家。

然而，在伊庫諾比利烏姆出現的當今，
幾乎所有土地都被他們壓制住，
很少有國家還能保持可以稱為國家的外形。

更何況能夠對抗伊庫諾比利烏姆的勢力
根本屈指可數。

乘坐於龍的背上，於廣大天空中自在奔馳的
龍騎兵部隊－－渥拉雷亞爾。

自太古時代起便看護著這個異界的天之使徒
和他們的崇拜者所組成的集團－－法布拉。

配備著齊全的兵數與戰艦，已然是大陸上唯一的軍隊
－－德爾基馬斯軍。

這三大軍團分散於大陸的各個戰線，
守護著人類的領域。

還有，將這些本來因自豪於各自強大的武力，
而彼此步調不一致的軍團統合起來，
彷彿在駕馭一隻生物一般的人－－

那就是德爾基馬斯軍元帥，
迪特利希‧貝爾克。

被那個男人招待後，魯路修和蕾貝卡
還有你，一一走向旗艦榮耀之劍
搭乘。

迪特利希先行走回艦艇裡面，
出來迎接你們一行的是，
副官蘿葳。

【蕾貝卡】
好久不見～。

【蘿葳】
鄂蘭開發官，請妳之後充分接受
無故離開軍隊的懲罰。

【蘿葳】
蘿葳妳太認真了喔。
得稍微去做些自己想做的事情才行。

【蘿葳】
妳太過隨心所欲了。

你試著詢問似乎是舊識的兩人後，
得知蕾貝卡好像原本是
迪特利希的部下。

在迪特利希旗下做出眾多發明，
據說曾經被重視一番。

但是在伊庫諾比利烏姆戰役剛開始的時候，
她任性出走軍隊，並持續逗留在
被軍隊放棄的那條街道上。

【蕾貝卡】
因為，在那附近有遺跡，
剛好對葛拉爾的研究有所幫助啊。

【蘿葳】
軍方人員因私心行動著，
會造成軍隊無法維持住。
更何況現在是危急存亡之秋。

【蕾貝卡】
就算妳那麼說，我還是我啊。
首先最重要的，元帥閣下有在生氣嗎？

【蘿葳】
……『命令妳重回直屬隊。』
聽說閣下只下達這樣的指示。

【蕾貝卡】
閣下果然通情達理呢。

魯路修靜靜地觀察著
這兩人的爭論。

【魯路修】
（即使在軍中，也會採用擾亂紀律的異才嗎？）

這種選擇，令魯路修有種親近感。

作為他的部下，在黑色騎士團中的幾個人－－
例如負責對外交涉的迪托哈特，
或是技術開發負責人的拉克夏塔。

他們也是遠離於秩序的人物，
但卻有著能補足這點之餘還有剩的才能，
因此魯路修重用了他們。

更重要的是，魯路修有自信和覺悟
能駕馭那樣奇特厲害的人。

【魯路修】
（迪特利希‧貝爾克－－
是心懷覺悟而能控制有害物的人嗎？
還是說是自不量力的愚蠢之徒？）

不論如何，
魯路修的決意還是沒變。

【蘿葳】
各位，請往這邊。
元帥閣下已經在等候你們了。

【魯路修】
（拯救了這個世界的軍略家……
就讓我來識別確認本事吧）

魯路修輕輕地微笑。


＊＊＊


你們被帶到的地方是，艦橋。

中央的桌子上敞開著地圖，
周圍則雜亂地擺放著棋盤遊戲的道具。

在那地圖之上，
一隻穿戴著漆黑手套的細長指尖正描著圖，
細薄的嘴唇微微動著喃喃自語道「來了嗎」。

【迪特利希】
辛苦你了，魔法使。

叩地一聲，軍靴踏著地板，響起堅硬冷漠的聲音。

那細小的聲音，卻迫使聽者背上
傳來彷彿雷鳴落地一般的緊張感。

如果被盯著看的話，就會令人感受到
那露出的左眼似乎能把人看透到靈魂深處的程度。

那就是德爾基馬斯軍元帥，
名為迪特利希‧貝爾克的男人。

「完全想不到元帥會僅憑單艦
就前來此處啊。」你說道。

【迪特利希】
對策要根據情報來決定。
如果出現了左右戰局的存在，
負責指揮的人到現場拜訪也是當然的。

迪特利希將視線從你身上離開，
望向站在隔壁的人物。

【迪特利希】
聽說在這附近，有一個跟伊庫諾比利烏姆
戰鬥著的黑色人型兵器。
－－就是你吧？

【魯路修】
正是我。

【迪特利希】
原來如此。

迪特利希維持著冷漠的眼神，
剛對魯路修講完那樣的話後－－

就把帽子拿在手中，並低下了頭。

【迪特利希】
我向你道謝。若沒有你的話，
就會對人民產生巨大的傷害吧。

你感到驚訝。總是以跟看待棋盤上棋子一樣的視線，
來注視所有相遇的人類。
你所認識的迪特利希就是這樣的男人。

然而，現在的迪特利希，
彷彿不是在看著棋盤，而是－－
看著他面前的對局者一般面對著魯路修。

【迪特利希】
我再重新打聲招呼。我是迪特利希‧貝爾克，
是統領德爾基馬斯軍的人。
你，叫什麼名字？

【魯路修】
ZERO。

【迪特利希】
哦……ZERO。

【迪特利希】
無……什麼人都不是，嗎？
或者什麼人都是，呢？

【魯路修】
隨你開心怎麼解讀沒關係。
名字之類的只是記號，人真正的價值要以其作為來測定。
對吧？ 貝爾克元帥。

【迪特利希】
你說得沒錯。
那麼，你也乾脆叫我迪特利希吧。

【魯路修】
瞭解了。所以，迪特利希，
聽說你有事找我？

你越來越驚訝。
會那樣和迪特利希講話的人，
你還是第一次見到。

【迪特利希】
我只是想問你一些事而已。
你們是來自與這裡不同的世界，
而那個人型兵器也是，對吧？

【魯路修】
嗯，沒錯。

【迪特利希】
那在伊庫諾比利烏姆之中出現的人型兵器
也是你們世界的東西嗎？

【魯路修】
嗯，沒錯。

【迪特利希】
你們是否和伊庫諾比利烏姆有關係？

【魯路修】
不，沒有關係。

【迪特利希】
那麼……。

【魯路修】
完全就是在盤問呢，迪特利希。
這就是德爾基馬斯流的待客之道嗎？

【迪特利希】
這還真是失禮了。

兩人的視線持續互相對視，
陷入了暫時的沉默。

【維茲】
總，總覺得喘不過氣喵……。
在兩人之間有種無法說話的緊張感喵。

迪特利希為了消遣
把玩著棋盤遊戲的棋子。
這使得魯路修留意到那些東西。

【魯路修】
棋盤遊戲嗎？
六邊形、三角形、四邊形……
還真是蒐集了相當多種類的棋具呢。

【迪特利希】
這些不過是排解無聊的東西。
你，看來對自己的棋藝很有自信？

【魯路修】
多少懂些－－哦，那個棋盤，
在我的世界似乎有同樣的東西。

在魯路修視線的前方，
擺放著正統的西洋棋盤。

【魯路修】
如何，迪特利希，
稍微下一盤棋看看？

【魯路修】
我和你也才剛碰面，
先用遊戲交流感情的話，
說不定能加深我們對彼此的理解。

聽到這段話，迪特利希
很緩慢地眨了一下眼睛。

【迪特利希】
你所言即是，
讓我們來交流感情吧。

隔著棋盤，兩人彼此面對面。
迪特利希的嘴角
露出微微的笑容。

【迪特利希】
來，那麼就開始吧，
我們的第一場遊戲。

遊玩 於 棋盤｜盤上 に 遊ぶ

戰略，要先從知彼開始。

【魯路修】
（來吧，迪特利希‧貝爾克，
讓我見識一下你這個人）

提出西洋棋對弈的邀請，
當然不是為了消遣娛樂，
而是為了瞭解迪特利希這個男人。

西洋棋是模擬了戰爭的高深棋盤遊戲。
魯路修在戰略、戰術上的能力，
也是藉由西洋棋培育出來的。

魯路修只要下一局棋，理所當然能得知對手的智力，
甚至連思考的方向性、思想的狀態，
類似那樣的東西也可以理解掌握。

【迪特利希】
由你先下。

魯路修被催促後，便將棋子拿在手中，
首先讓中央的士兵前進。

彷彿是要回應一般，迪特利希
也讓同個位置的士兵前進。
到目前為止都照著定式進行。 [註]
（註：「定式」是指棋手們經過長期的經驗累積，形成在某些情況下雙方都會依循的固定下法。）

接下來的第二步，魯路修沒有猶豫，
下了他常走的一步棋。

－－國王前進。

【迪特利希】
哦。

對於這無視定式的一步棋，
迪特利希發出輕微的驚嘆聲。

開局就移動國王，
相當於讓給對方一步棋。

第一次看到這個情況的對局者，
大致上會有兩種反應。

一是認為魯路修無知而浮現出輕視的笑容，
二是認為魯路修在侮蔑自己而屈辱到皺起臉龐。

【魯路修】
（那麼，你是哪一種呢？）

但是，迪特利希的反應，
並不是魯路修預期的任何一種。

【迪特利希】
這可說是奇遇吧。

迪特利希浮現著微微的笑容，並移動棋子。

－－國王前進。

【迪特利希】
我也總是在開局的時候下這麼一步棋。

在那個瞬間，魯路修確信了。

【魯路修】
（似乎會變成長期戰的樣子）


＊＊＊


如同魯路修的預感，兩人的對局時間拖長了。

迪特利希，是一位以看似無謀的進攻方式
令人留下強烈印象的棋手。

魯路修馬上就明白，
那種下棋方式是意圖給人這種深刻印象。

【魯路修】
（支持著這個男人的是壓倒性的知識量。
恐怕，他持續研究著從古至今
多到數不盡的棋譜吧）

然而，這點魯路修也是一樣的，
不論知識、經驗、才能都毫不遜色。

棋盤上一邊持續展開一進一退的攻防，
一邊以些微的差距朝著魯路修的優勢局面發展。
然而，就在進入中盤戰的時候－－

【迪特利希】
我德爾基馬斯國，近年曾發生過謀反。

迪特利希讓主教前進的同時，
突然間開口說道。

【魯路修】
哦，這不是一個穩當的話題呢。
是要說你平定了那個謀反嗎？

【迪特利希】
不是，謀反並沒有被鎮壓，而是以當時的王－
古斯塔夫‧亥利希貝爾克的死
作為契機落幕。

【魯路修】
這樣的話，你就是謀反的主謀者呢。
畢竟像你這樣穩健果敢的討伐者，
照理說是不可能容許眼前的謀反。

迪特利希好像滿足似地
瞇起眼睛點著頭。

【魯路修】
我可以問一下，為何你要發起謀反嗎？

【迪特利希】
『去討伐對德爾基馬斯國有害的惡棍吧』
古斯塔夫王對我下了這個命令，
因此我只是服從命令而已。

【魯路修】
你是說，王就是惡棍。

【迪特利希】
王是昏庸之君，
還是那種將小國導向毀滅的程度呢。

【魯路修】
那種事我很難判斷，
畢竟也無法徹底去除是你獨善的可能性。

【籮葳】
這是事實。那時，如果閣下
無法做此決斷，不久之後
我德爾基馬斯大概就會自滅了吧。

對著像是忍不住般插嘴的副官，
迪特利希僅用簡短的話語告知。

【迪特利希】
蘿葳。

【蘿葳】
……屬下說了多餘的話，懇請原諒。

就在蘿葳退下的同一時刻，
迪特利希讓士兵前進一步，
並繼續剛剛的話題。

【迪特利希】
你所言即是。但是，這並非獨善，
因為我沒有為善之類的打算呢。

【魯路修】
那麼，你的謀反是什麼意思……。

【迪特利希】
如你所知，因為有人指示出我應當對戰的敵人，
所以前去斬殺。也就是說，這只不過是－－

【迪特利希】
－－戰爭。

迪特利希的聲音中，完全沒有任何熱度，
只是淡淡告知事實的聲響而已。

【魯路修】
（雖然起初感覺他是和修奈傑爾相似的人，
但並非如此呢。這個男人的本質，是什麼？）

【迪特利希】
不過，你的指摘有理。
就結果而言，我的謀反成為了壞棋，
－－因為伊庫諾比利烏姆的出現。

【迪特利希】
古斯塔夫王是昏庸之君。
然而有時候，還有在那之上的庸君，
就是平庸之君。

繼承了王位的是古斯塔夫王的長子。
雖然謀反成功了，
但迪特利希並不渴望權力。

新王雖然治世的才能實屬平庸，
但他有自知之明以及為民著想的胸襟，
是個沒有虛榮心的人物。

【迪特利希】
－－因此，新王做出了滅國的選擇。

當伊庫諾比利烏姆甦醒，
並開始侵略各地的時候，
迪特利希向新王進言。

「捨棄難以防守的領土，讓戰力集中。」
這樣的策略並不稀奇。
而且迪特利希只會進言必要的事情。

－－即使那代表，
會失去三成以上的國土。

然而新王駁回了那個進言，
接著為了守護人民，
率領精銳的第一艦隊親自出擊。

一同和忠誠深厚的德爾基馬斯勇將們
勇敢對抗伊庫諾比利烏姆的第一波攻勢－－

－－卻束手無策而全滅。

【迪特利希】
前一個王是昏庸之君，
因此讓其活著的話就會捨棄人民，
直到人類滅亡為止都會把自己關在要塞裡吧。

【迪特利希】
但是新王是平庸之君，
因此看不清現實，而抱著理想白白死去。

現在，德爾基馬斯沒有君王，
因為王族的直系血親已經一個都不剩了。

就算擊退伊庫諾比利烏姆，
之後等著的大概是旁系王族掀起的內亂，
以及他國復興後發起的侵略。

【迪特利希】
即使是昏庸之君，讓先王活著
應該會好很多吧。
我所說的壞棋，就是指這件事。

【魯路修】
你感到後悔吧？
被不確定的要素擾亂自己的套路。

【迪特利希】
後悔？

彷彿是被說了很意外的事一樣，
迪特利希皺起眉來。

【迪特利希】
我有必要後悔什麼？
正是因為不知道未來會發生什麼，戰爭才有趣啊。

迪特利希的手指抓起城堡，
然後，前進了很大一步，
好像在說不需要守護城牆似的。

【迪特利希】
將軍。 [註]
（註：再下一步棋就可以把「國王」吃掉時，這步棋就是「將軍」，英文為「Check」。）


＊＊＊


【魯路修】
（他下出一步奇怪的棋）

魯路修的確感受到
些許的不協調感。

【魯路修】
（這個將軍，還遠遠不能將死。 [註]
而且如果我躲過的話，局面會稍微對我有利。）
（註：「國王」無可避免被吃掉時，就是「將死」，英文為「Checkmate」。）

這不是致命的失誤，
但是，確實讓魯路修離勝利更進一步。

【魯路修】
（這是邁向勝利的陷阱嗎？ 或者是……）

經過幾次思考後，
魯路修勇敢回應迪特利希的意圖。

從那之後的七步棋，都還是正常進展。
但是第八步棋－－

【魯路修】
（又來了嗎？又是會讓我稍微佔優的棋步）

如果對方是普通的棋手，
魯路修大概會判斷這是由於長期戰的緣故
而缺乏集中力所造成的失誤吧。

然而魯路修看的不只是棋盤上的局面，
還能通過西洋棋來看出對手本質。

【魯路修】
（他不是會犯下這種錯誤的類型，
這毫無疑問是故意的，但他的意圖是什麼？
是想把勝利讓給我嗎？）

魯路修停下手，並注視盤面。

【魯路修】
（就這樣獲勝是很簡單。
不過，我要最後確認一下嗎）

稍微思考之後，魯路修選擇的棋步是－－

國王前進。

【迪特利希】
哦。

因為這步棋，魯路修的優勢被消滅了，
盤面再次出現勢均力敵的戰場。

【迪特利希】
拒絕了邁向注定勝利的王道，
你選擇以自己的力量使敵人屈服啊。

【魯路修】
你一直誤解，
「獲得勝利的意義」。

【迪特利希】
我並不是要把勝利獻給你，
只是想讓你知道，
我們的現狀。

迪特利希，咚地輕敲西洋棋盤。

【迪特利希】
棋盤狹小，但我們現在的戰場很寬廣，
實在稍微過於寬廣了。

【迪特利希】
不論發出怎樣準確的指示，
有時候還是會傳達錯誤呢。

與伊庫諾比利烏姆之間的戰爭，
延伸到大陸所有土地，
然而卻有著壓倒性不足的東西。

那就是指揮官，
而且還不能只是掃視單一戰場，
而是要能環視大陸全體的軍略家。

那麼傑出的人物，即使尋遍整個大陸
也只有迪特利希‧貝爾克。
－－到目前為止。

【迪特利希】
坦白說吧，
我是想要黑色人型兵器才來到這裡。

【迪特利希】
但是現在，ZERO，
我最想要的是你。

【迪特利希】
你想要的東西是什麼？
情報？ 補給物資？ 兵隊？
你希望得到的東西就由我給予吧，所以說……。

【魯路修】
如果說讓我指揮一支軍隊呢？
讓我這個頂多和你下過西洋棋而已的對手？

【迪特利希】
怎麼會，那種事不可能。

【迪特利希】
我能交給你的，是全軍的一半。

【蘿葳】
閣、閣下！
把軍隊交給像這樣不知來歷的對象，
這樣做果然太……。

【迪特利希】
妳覺得他會背叛嗎？
就算真的會那樣也無所謂，
由這個人當我對手的話，應該能享受到吧。

【迪特利希】
－－最棒的戰爭。

處在賭上世界命運的戰爭之中，
迪特利希說著下次戰爭的表情，卻十分冷靜。

【魯路修】
……姑且問一下，為什麼，你要跟我提起謀反的話題？

對祖國的反叛，那正是
魯路修打算完成的事情。

但是他並未對這個世界的人提過這件事，
照理說迪特利希應該不知道。

【迪特利希】
我覺得有必要對你說，僅此而已。

【魯路修】
……好吧，迪特利希，
感覺能夠理解你這個人的一部分。
說起來我們的目的就是要殲滅伊庫諾比利烏姆。

【蘿葳】
竟、竟然說要殲滅伊庫諾比利烏姆！？

【魯路修】
對，我就是這麼說的。
也就是說，我要讓你們獲勝。

【迪特利希】
以此作為代價，你想要什麼？

【魯路修】
……誠實。

【魯路修】
讓我見一下面吧，
跟那位與我們來自同個世界的人。
你應該正在保護她？

【迪特利希】
看來無法對你有所隱瞞，
那麼，我就讓你跟她會面。

【魯路修】
跟那位盲目的少女對吧。

【蘿葳】
為何，你連那種事都知道……。

【魯路修】
這只是簡單的推測喔。你們會和我們接觸這件事，
以及迪特利希說的話，只要推演幾個假設後
就能推測出來了。

【迪特利希】
娜娜莉‧蘭佩洛基，
她是你的……。

【魯路修】
嗯，感謝你保護我的妹妹，
迪特利希。

【魯路修】
（娜娜莉……連妳都跑到這個世界來……
但是，妳沒事真是太好了）

－－接著就在這個時候，副官蘿葳的無線電
突然響起尖銳的聲音。

【蘿葳】
什麼事，報告吧。
……什，你說什麼！？

【蘿葳】
閣下！
請您緊急趕回德爾基馬斯王宮！
敵人的大艦隊正在朝那逼近的樣子。

【魯路修】
什麼！？
那裡是……。

【迪特利希】
安置娜娜莉小姐的地方。

【魯路修】
馬上幫我們帶路吧！

魯路修奔出旗艦之外，
迪特利希也離開座位。

【維茲】
你，我們也過去喵！

一直注視事情發展的你也一樣，
為了搭上魔導艇，開始往外面移動。

在離開房間的前一刻，你回了一次頭，
並望向西洋棋盤。

盤面上因魯路修和迪特利希
之間的鬥智而創立起來的模樣正持續擴展著。

「總覺得，非常美麗。」－－
你懷抱著這樣的想法，為了戰鬥奔馳而出。



→日版限定異業：血盟のドルキマス 【4章 峡谷 の 死闘】